Content erstellen lassen für B2B-Unternehmen: Kosten, Kriterien, Inhouse-Vergleich
Content erstellen lassen bedeutet für B2B-Unternehmen, dass ein externer Dienstleister vorhandenes Fachwissen aus Projekten und Kundenarbeit in Texte, Newsletter-Ausgaben oder Whitepaper übersetzt, die für Marketing und Kundenakquise eingesetzt werden.
Was Content erstellen lassen für B2B-Unternehmen bedeutet
Gemeint ist damit die reine Content-Produktion: Ein vorher festgelegtes Paket an Formaten wird umgesetzt. Das unterscheidet sich von einer Content-Strategie, die vorher klärt, welche Botschaft, welche Zielgruppe und welche Angebote platziert werden sollen. Wie eine Content-Strategie für B2B-Dienstleister aufgebaut ist, steht auf der zugehörigen Seite im Detail. Bevor Content produziert wird, sollte diese Einordnung stehen. Sonst entstehen Texte ohne klaren Adressaten.
Gebucht wird diese Leistung meist von Teams unter 20 Mitarbeitenden, also Agenturen, Beratungen oder Kanzleien, die Präsenz am Markt zeigen müssen, fachlich stark aufgestellt sind, aber keine eigene Marketingperson im Team haben und Content neben dem Projektgeschäft kaum unterbringen.
Content inhouse produzieren oder outsourcen
Zeitaufwand im Vergleich
Der Zeitaufwand hängt stark vom Format ab. Ein Blogbeitrag ohne größeren Rechercheaufwand lässt sich in rund zwei Stunden schreiben, Ideenfindung nicht eingerechnet: Die kostet noch einmal etwa zwei Stunden im Monat und wird oft unterschätzt. Ein Fachartikel mit bis zu drei Seiten braucht ungefähr einen Tag, dazu kommen etwa vier Stunden für Korrektur und Abstimmung mit Kollegen. Ein Whitepaper mit bis zu sieben Seiten liegt bei rund drei Tagen Aufwand, wobei der strategische Anteil den größten Teil ausmacht: Zielsegment, Botschaft und Aufbau müssen vorher stehen, dazu kommen Abstimmungsrunden und oft eine grafische Umsetzung. Wie sich dieser Aufwand über mehrere Wochen auf eine laufende Content-Strategie verteilt, zeigt der Artikel zu Zeitaufwand und Kennzahlen einer Content-Strategie.
Wann Inhouse sinnvoll ist
Inhouse-Produktion funktioniert, wenn im Team tatsächlich Zeit dafür vorhanden ist, etwa um Mitarbeitende in ruhigeren Projektphasen sinnvoll auszulasten. Voraussetzung ist, dass diese Zeit auch bei voller Auftragslage nicht sofort wieder für Projektarbeit gestrichen wird. Genau das passiert in der Praxis am häufigsten.
Wann Outsourcing sinnvoll ist
Outsourcing wird relevant, sobald ein Unternehmen kontinuierlich sichtbar bleiben will, eine Pipeline aufbauen möchte und ein Thema strukturell besetzen will statt gelegentlich etwas zu veröffentlichen. Dafür braucht es einen Dienstleister, der B2B-Geschäft und Beratungsstrukturen versteht, um die richtigen fachlichen Akzente zu setzen und den kommerziellen Hintergrund der Themen mitzudenken.
Was Content erstellen lassen kostet
Projektpreis vs. Retainer
Ein einzelnes Projekt beginnt bei etwa 1.000 Euro für zwei bis drei kurze Beiträge oder einen längeren Artikel und steigt mit Umfang, Rechercheaufwand und strategischer Relevanz. Sinnvoller als ein Einzelprojekt ist meist eine laufende Betreuung, weil ein einzelnes Stück Content sonst schnell wieder ohne Anschluss verpufft.
Größenordnungen nach Umfang
Der Einstieg über eine Strategie-Phase liegt bei rund 2.000 bis 3.000 Euro, ein anschließender monatlicher Retainer bei etwa 1.000 bis 1.500 Euro. Damit wird ein Thema über Monate entwickelt statt einmalig bedient.
Woran du einen guten Anbieter erkennst
Fachverständnis der Branche vor Textproduktion
Kein externer Dienstleister kennt dein Geschäft so gut wie du selbst. Das ist in der Praxis eher ein Vorteil als ein Problem, wenn der Dienstleister das nutzt: Er sollte nachfragen, was ein Fachbegriff bedeutet, warum ein Vorgehen so und nicht anders läuft, und wo Kunden im Erstgespräch typischerweise ins Stocken geraten. Neugier und das Hinterfragen von Inhalten sind hier wichtiger als vorgefertigte Textbausteine.
Prozess statt reiner Lieferung
Entscheidend ist, wie Wissen aus dem Kopf des Unternehmens in verwertbaren Content übersetzt wird. Was sich in der Praxis bewährt hat: strukturierte Interviews oder Calls, die aufgezeichnet und transkribiert werden. Daraus entsteht die Grundlage für die Ausarbeitung, gefolgt von einer Freigabeschleife. Häufig lässt sich zusätzlich vorhandenes Material verwenden, etwa aus Vorträgen oder anonymisierten Projekterfahrungen, was den Aufwand auf beiden Seiten reduziert.
Red Flags bei der Anbieterwahl
Drei Signale sollten aufmerksam machen. Erstens: ein Angebot von zwanzig Artikeln pro Monat. Ein solches Volumen lässt sich nur mit KI-generiertem Content ohne inhaltliche Tiefe erreichen. KI-Unterstützung nutzen mittlerweile die meisten Dienstleister, problematisch wird es, wenn sie den gesamten Prozess ersetzt. Zweitens: konkrete Umsatzversprechen wie "mit zehn Artikeln pro Monat steigern wir Ihren Umsatz". Diese Zusage lässt sich seriös nicht treffen, weil Umsatz von deutlich mehr Faktoren als der Content-Menge abhängt. Drittens: generischer Content, der nicht auf die Pain Points der Zielgruppe eingeht. Guter B2B-Content stellt den Expertenstatus des Unternehmens in den Vordergrund und kommt ohne Marketing-Superlative aus.
Häufige Fragen zu Content erstellen lassen für B2B-Unternehmen
Was kostet Content erstellen lassen im Monat? Ein monatlicher Retainer für Content erstellen lassen liegt für B2B-Unternehmen meist bei 1.000 bis 1.500 Euro, abhängig von Umfang und Anzahl der Formate. Einzelprojekte beginnen bei rund 1.000 Euro.
Ab welcher Unternehmensgröße lohnt sich das? Content erstellen lassen lohnt sich vor allem für Teams unter 20 Mitarbeitenden ohne eigene Marketingperson, die fachlich stark aufgestellt sind, aber neben dem Projektgeschäft keine Kapazität für regelmäßigen Content haben.
Was ist der Unterschied zu einer Content-Agentur für B2C? B2B-Content muss fachliche Tiefe und Verständnis für längere, mehrstufige Kaufentscheidungen zeigen, während B2C-Content stärker auf Reichweite und emotionale Ansprache einzelner Konsumenten setzt.
Wie lange dauert es, bis die ersten Inhalte live sind? Nach der Interviewphase und einer ersten Freigabeschleife lassen sich die ersten Inhalte meist innerhalb weniger Wochen veröffentlichen, abhängig vom gewählten Format und Umfang der Abstimmung.
Dieser Artikel wurde von Hans Hirsch geschrieben. Hans Hirsch ist B2B-Marketing-Berater in Berlin und arbeitet mit inhabergeführten Agenturen, Boutique-Beratungen und Freelancern. Zuvor war er in der politischen Kommunikation und für medizinische Fachgesellschaften tätig. LinkedIn-Profil
Wenn du Content erstellen lassen möchtest und einen konkreten Ausgangspunkt suchst, kannst du dich direkt bei mir melden.